Чтобы официальная бумага, выданная в ином государстве, обрела юридическую силу в пределах России, предусмотрена такая процедура, как апостилирование документов в москве. Оно заменяет собой обращение в консульские учреждения .

Что собой представляет апостиль

На правовом языке это особый штамп, который проставляется на документе. Благодаря ему официальный письменный источник информации становится действительным за рубежом без соблюдения дополнительных юридических формальностей.

Апостиль введен Гаагской конвенцией от 1961 года, упроздняющий консульскую схему узаконивания документов. Он распространяется на все страны, которые присоединились к этому международному соглашению.

С помощью апостиля удостоверяются подлинности стоящих на документе подписей, печатей и штампов. Никаких других дополнительных действий не требуется.

Порядок действий

Всю процедуру упрощенно можно представить в виде следующих шагов: • проставление апостиля на исходном документе; • перевод его на язык той страны, где будет использована бумага; • нотариальное удостоверение адаптированного текста.

Сегодня все указанные выше действия выполняются обычно в одном месте. Возможна работа и над срочными заказами.